經營指南

新品上市:消息怎麼寫,照片怎麼拍

換季菜單、新口味飲料、期間限定甜點,消息有時效,又容易被當成一般貼文滑過去。這篇整理從確認資訊到分批發布的做法。

更新日期:2026-10-27編輯:柏拉克 Borake

一間開了三年的早午餐店,下個月要換秋冬菜單:新增兩道燉飯、一款熱巧克力,原本的夏季冷飲下架。老闆在粉專發了一張新菜單的照片,寫了一句「秋冬新菜單上市囉」,按讚的是熟客,留言問的是「夏天那杯還有嗎」。新菜單上了兩週,點新品的客人不多,很多人根本不知道換了菜單。

新品上市的難處在於,它不像開幕那樣本身就是新聞。對沒來過的人來說,一家店換了菜單不是什麼大事;對熟客來說,他們可能只是沒注意到。這篇從上市前的準備開始,說明一則新品消息怎麼寫才看得懂、照片怎麼拍、哪些說法不能寫,以及怎麼分批發,讓新品在上市期間被看到不只一次。

重點整理

  • 上市前先確認五件事:是什麼、多少錢、哪天開始、供應到什麼時候、怎麼買。
  • 一則消息只講一件事;同一個新品可以從口味、食材、搭配、適合的場合換角度寫成好幾則。
  • 照片以新品為主角,拍幾個角度,並預先想好直式與方形的裁切。
  • 食品的宣傳不能寫醫療效能,也不能有不實、誇張或容易讓人誤解的說法。
  • 上市前預告、上市當週集中、上市後兩三週提醒,期間限定的品項在最後幾天再提醒一次。

上市前先確認的五件事

新品消息最怕的不是寫得不夠吸引人,而是資訊不完整或之後要改。在寫任何一則貼文之前,先把下面五件事確定下來,並且寫成一份所有人都看得到的資料:

要確認的事寫法範例為什麼重要
是什麼品名、主要食材、份量或容量只有品名,看的人無法想像是什麼東西
多少錢單點價格;套餐加價多少價格是決定要不要來的關鍵,寫錯就是不實資訊
哪天開始上市日期;只在部分時段供應也要寫客人看到貼文就來,結果還沒開賣
供應到什麼時候期間限定的結束日;或「常態供應」沒寫結束日,下架後還有人拿著貼文來點
怎麼買內用、外帶、外送平台、預訂方式;是否每日限量限量卻沒說,客人特地來卻買不到

價格和供應期間尤其要確認後再公布。公平交易法規定,廣告上與商品相關、足以影響交易決定的事項,例如價格、數量、內容,不能有虛偽不實或引人錯誤的表示。上市後成本變動而調價,要說清楚從哪天開始調整;已經發出去的貼文如果還在流傳,最好在貼文下方補充說明。

消息稿:一則只講一件事

常見的新品貼文會把所有新品塞在同一則:「秋冬新菜單上市:松露野菇燉飯、南瓜海鮮燉飯、經典熱巧克力、肉桂蘋果鬆餅,歡迎來品嚐!」這樣寫的問題是每一樣都只有一個名字,看的人記不住任何一樣,也不知道為什麼要特別來吃。

比較好的做法,是把一則貼文的主角限定為一個新品,或一個主題。第一行就說出最重要的事,因為大多數人只會看到第一行和照片就決定要不要繼續看。例如:

  • 「11 月起,早午餐加入兩款燉飯:松露野菇、南瓜海鮮,單點 320 元起。」
  • 「這個冬天的熱巧克力,用的是 70% 黑巧克力,不加奶精,平日下午供應。」
  • 「肉桂蘋果鬆餅只做到 1 月底,每天限量 20 份。」

第一行之後再補細節:口味的特色、食材從哪裡來、適合怎麼搭配、店址與營業時間。最後一段固定放「怎麼來」的資訊,讓看完想來的人不用再去翻粉專。

同一個新品,換角度寫成好幾則

如果新品消息要發好幾則,例如自己粉專發一則、再請不同的帳號分享好幾則,最常見的問題是每一則都長得一樣。看的人在不同地方看到同一段文字、同一張照片,會覺得同一則消息一再重複,印象反而變淡。

同一個新品其實可以找出很多不同的角度:

角度以「南瓜海鮮燉飯」為例
口味南瓜的甜和海鮮的鮮怎麼搭在一起,口感是濃稠還是清爽
食材南瓜和海鮮從哪裡來、為什麼選這個季節做
做法燉飯要現點現煮、等候時間大約多久
搭配適合配哪一款飲料、套餐加價多少
場合適合天冷的午餐、兩個人分享、帶長輩來吃
限定感只在秋冬供應、每天限量

每個角度配不同的照片,就能組成好幾則不重複的消息。這也是新聞稿的思路:同一件事交給不同的媒體,每家寫出來的重點都不一樣。不同帳號分享同一個新品時,如果發布者沒有實際吃過,文案就應該寫成分享店家提供的資訊,例如「這家店推出了……」,而不是寫成「我吃了覺得……」。

照片怎麼拍、怎麼裁切

新品照片不需要專業攝影棚,但有幾個原則會讓照片清楚很多:

  • 新品是主角:畫面裡只有一個重點,背景簡單,不要讓桌上的調味罐、手機、帳單搶走注意力。
  • 自然光:靠窗的位置、白天拍,比店裡的黃光好看。避免開閃光燈。
  • 拍幾個角度:正上方俯拍適合盤裝的料理,45 度適合有高度的飲料或甜點,近拍適合強調質地,例如起司拉絲、醬汁流動。
  • 拍出份量感:旁邊放一支湯匙或一隻手(不拍到臉),讓人看得出大小。照片要和實際出餐的份量一致,刻意擺得比平常多,就是誤導。
  • 預留裁切空間:同一張照片會用在不同平台,主體放在畫面中央、四周留一點空間,之後裁成直式或方形都不會切到重點。

照片裡如果有員工或客人,要先取得同意;有其他品牌的商標或包裝入鏡,也要留意是否會讓人誤以為是合作。每一則用不同的照片,比同一張照片重複用十次有效得多。

哪些說法不能寫

食品的宣傳有法規限制。食品安全衛生管理法第 28 條規定,食品的標示、宣傳或廣告不得有不實、誇張或易生誤解的情形,食品也不得做醫療效能的宣傳。這條規定適用於店家自己的貼文,也適用於請別人幫忙發的貼文。新品文案常見的地雷有:

不要這樣寫問題在哪可以改成
喝了幫助排毒、降血糖宣稱醫療效能描述口味與食材,例如「用薑和桂圓熬煮」
吃了不會胖、越吃越瘦誇張、易生誤解寫出實際的熱量或份量,如果有計算過
全台最好吃、第一名沒有根據的比較說明自己的做法與特色
天然無添加(實際有添加物)與事實不符只寫確實可以證明的內容

新品如果是酒類,例如冬季限定的熱紅酒,宣傳時要依菸酒管理法標示「禁止酒駕」與「飲酒過量,有害健康」等警語,也不能鼓勵飲酒或以兒童、少年為對象。寫文案時不確定能不能這樣說,就退一步回到事實:食材是什麼、怎麼做、多少錢、在哪裡買。

分批發布的節奏

新品消息和開幕一樣,需要在一段期間內被看到好幾次。依新品是常態供應還是期間限定,節奏會不太一樣:

階段常態新品期間限定新品
上市前一週預告:「下週起加入新品」,放一張照片預告:強調供應期間與限量
上市當週最集中:每個新品各一則主打,加上完整的菜單資訊最集中:完整資訊,寫清楚開始與結束日期
上市後 2–3 週換角度:搭配、場合、熟客的反應提醒:還剩多久、是否已經改成限量
最後幾天不一定需要最後提醒:「只到本週日」

店家自己的粉專可以照這個節奏發,同時把消息交給其他帳號分散發布,讓新品出現在原本的追蹤者以外。期間限定的品項如果提早賣完,要在原本預告的期限前就發一則「已售完」的更新,不要讓還在流傳的貼文繼續吸引人來撲空。

上市後,怎麼知道有沒有效果

社群上的按讚數不等於有人來買。比較實際的做法,是在店裡記錄新品的點單數:上市第一週、第二週、第三週各賣了幾份,客人點單時有沒有提到「在網路上看到」。如果有外送平台,也可以看新品在平台上的訂單變化。

這些數字不需要很精確,重點是和自己比較:換了寫法、換了照片、多了其他帳號分享之後,點單數有沒有變化。下一次推新品時,就知道哪一種角度和節奏對你的店比較有用。

我們能幫的部分

柏拉克 Borake 的店家消息稿,就是為新品、新菜單、期間限定這類有時效的消息設計的:店家提供照片與資訊,由我們安排素人用自己的帳號分批發布,每則可以用不同的文案與角度,像發新聞稿一樣把同一個消息分散到不同的帳號。發布者分享的是店家提供的資訊,不會寫成自己吃過;想要實際到店的照片與心得,可以另外安排店家體驗文。

每則都標示合作,發布後提供貼文網址與截圖。我們不承諾觸及數字或點單數,觸及由平台決定。價格請看服務總覽,上市日期請在聯絡時就告訴我們,從付款、素材備齊後起算,10 則約 2 到 4 週分批發完。

常見問題

新品還沒定價,可以先發預告嗎?

可以,但預告裡不要寫價格,寫「價格上市前公布」就好。先公布再改價,前面的貼文就變成不符合實際的資訊。

一次推三樣新品,要分成三則嗎?

建議分開。一則只講一樣,看的人比較記得住;可以再加一則完整的新菜單總覽,放在粉專置頂。

可以寫「養生」「顧身體」嗎?

要小心。描述食材和做法沒有問題,但寫成有特定的保健或治療效果,就可能違反食品安全衛生管理法第 28 條。不確定時就回到事實:用了什麼食材、怎麼做。

請別人幫忙發新品,文案可以寫「我吃了很好吃」嗎?

只有實際吃過的人才能這樣寫。沒有吃過的人分享新品,要寫成介紹店家提供的資訊;有收報酬的貼文也都要標示合作。

參考資料

  • 食品安全衛生管理法第 28 條(全國法規資料庫):食品的標示、宣傳或廣告不得有不實、誇張或易生誤解之情形;食品不得為醫療效能之宣傳。
  • 公平交易法第 21 條(全國法規資料庫):與商品相關而足以影響交易決定之事項,不得為虛偽不實或引人錯誤之表示。
  • 菸酒管理法第 37 條(全國法規資料庫):酒之廣告或促銷應標示「禁止酒駕」與警語。

法規以全國法規資料庫的現行條文為準;本文的文案範例是為了說明寫法而編寫,不是任何店家的實際內容。

開幕、新品或活動檔期快到了?

告訴我們店名、所在地區、想發的則數,以及開幕日或活動期間,由真人客服說明安排方式、確認報價;網站不提供自助下單。